30 abril 2024

 Entrem no site: familysearch.org/pt/, 

onde estou registrando a familia. Este site é grátis. 

Encontrei nele muito mais dados dos antepassados de Stephan e Rosália. 


15 março 2021

   No site MY Heritage, construi toda árvore genealógica  a partir de meu nome.

Quem quiser se ligar nesta árvore, mande-me seu e-mail.

Se entrar por conta, não vai conseguir se ligar na árvore Filuszteck

Como este site cobra para acrescentar mais pessoas na árvore, passei  a usa o  familysearch.org./pt/


15 outubro 2020

Novas pesquisas sobre a origem da família Filuszteck

Stephan Filuszteck, nasceu dia 27 de dezembro de 1862 na cidade de Nagylévárd, na Hungria. Filho de Jacobus Filuszteck, que era pastor e Théresia Bircsak. De acordo com o livro de nascimentos e batismos da igreja da cidade, foi batizado um dia depois do nascimento e foram padrinhos Joannes Spacsek, trabalhador e Juliana Bardun. 


Após o Tratado de Trianon em 1920, a Hungria perdeu dois terços do seu território, e a cidade passou a se chamar Vel'ké Leváre fazendo parte da Tchecoslováquia e atualmente Eslováquia.

Conheça um pouquinho da cidade de Vel´ké Leváre:  https://www.youtube.com/watch?v=wu7M9mOFqBU

Com 14 anos foi trabalhar em uma indústria de máquinas em Nagyszombad, á 65 quilômetros de casa. Ficou lá um pouco mais de 5 anos, de 1 de maio de 1877 até 01 de julho de 1882, nesta época as indústrias tinham alojamento para os trabalhadores. Atualmente esta cidade se chama Trnava.



Após a saída deste trabalho provavelmente foi para o exército até o próximo emprego, pois tinha carteira militar. Lá, deve ter se especializado na confecção de armas, pois era armeiro e os próximos empregos sempre trabalhou nesta profissão. 

Em 25 de setembro de 1883 até 26 de abril de 1884 trabalhou em Poszony que hoje se chama Bratislava e é a capital da Eslováquia. 



https://www.youtube.com/watch?v=rHX6kWcBrrQ


O próximo

Casou-se na igreja no dia 10 de julho de 1890.O casamento no civil aconteceu um mês  antes na cidade de Genebra na Suiça, no dia 17 de junho de 1890.
Atualmente a cidade de Nagylévárd se chama

 Para nascer precisamos de:

2 Pais

4 Avós

8 Bisavós

16 Trisavós

32 Tetravós

64 Pentavós

128 Hexavós

256 Heptavós

512 Oitavós

1024 Eneavós

2048 Decavós

Apenas o total das 11 últimas gerações, foram necessários 4.094 ANCESTRAIS, tudo isso em aproximadamente 300 anos antes de eu ou você nascermos!

Pare um momento e pense... - De onde eles vieram? - Quantas lutas já lutaram? - Por quanta fome já passaram? - Quantas guerras já viveram? - Quantas vicissitudes sobreviveram os nossos antepassados?

Por outro lado, quanto amor, força, alegrias e estímulos nos legaram? Quanto da sua força para sobreviver, cada um deles tiveram e deixaram dentro de nós para que hoje estejamos vivos.

Só existimos graças a tudo o que cada um deles passou. É nosso dever honrar nossos antepassados!

 

11 fevereiro 2018

NOVIDADE

Em breve teremos muitas novidades, neste blog,  pois agora a tetraneto Werner Hartfelder e esposa Raquel, estão continuando e aprofundando as pesquisas. Aguardem.  

03 fevereiro 2018

Os Imigrantes e seus filhos

STEPHAN FILUSZTECK e ROSALIA HLASECK

STEPHAN
Nasceu em 27/12/1862 em Nagyleward, HUNGRIA
Filho de: Jacob Filuszteck e Therésia Birecsak

ROSÁLIA
Nasceu em 22/06/1871 em Steyer, ÁUSTRIA
Filha de Mathias Hlaseck e Therésia Haller

Casaram em 17/06/1890 em Genébra, SUIÇA.
Chegaram ao Brasil em 15/12/1890, partindo do porto de Genebra, Suíça.
Inicialmente instalaram-se em Jaguari/RS, depois em São Leopoldo/RS
Ele era armeiro, ela costureira.

STEPHAN E ROSÁLIA tiveram dez filhos, todos nascidos no Brasil:

1. Félix Bela Filuszteck * 1892
2. Olga Rosa Filuszteck * 1895
3. Olinda Elsa Filuszteck * 1896
4. Affonso Arthur Filuszteck * 1900
5. Affonso Júlio Filuszteck * 1902
6. Irene Beatris Filuszteck * 1903
7. João Rodolfo Filuszteck * 1905
8. Giselle Filuszteck * 1907
9. Bruno Filuszteck * 1908
10.Melitta Filuszteck * 1911

FOTOS
Stephan Filuszteck com esposa Rosália e filhos
 Félix Bela, Olga Rosa e Olinda Elsa. Foto de 1897.

Filho nº 1 - Félix Bela e descendentes



Filho nº 1 - FÉLIX BELA FILUSZTECK


Nasceu em 11/10/1892 em Jaguari/Rio Grande do Sul

Faleceu em 05/10/1974 em Recife/Pernambuco
(Quando Félix Bela faleceu, nós, Ingrid, Lody e Gisela (irmã dele), estávamos lá . Fomos visitá-lo ainda em vida, em 1974. Ele ainda falou que agora poderia partir feliz!)

Casou com ROSA DÉCIO


Tiveram 2 filhos:

Irene Filuszteck e José Filuszteck  

1.1. IRENE FILUSZTECK 
*28/03/1926 em Pelotas/RS, +09/03/2010 em Recife/PE
Casou com Luiz Notari
Tiveram 3 filhos:
1.1.1.Henrique Filuszteck Notari
1.1.2.Regina Filuszteck Notari
1.1.3.Eduardo Filuszteck Notari

1.1.1. HENRIQUE FILUSZTECK NOTARI
Reside em Recife/PE
Casou 1ª vez  com Maria Tereza Aguiar
Tiveram  dois filhos:
1.1.1.1. Sérgio de Aguiar Notari
1.1.1.2. Marcelo de Aguiar Notari
Casou 2ª vez  com Madalena Duarte
Tiveram dois filhos:
1.1.1.3. Helene Duarte Filuszteck Notari
1.1.1.4. Joana Duarte Filuszteck Notari

1.1.1.1. SÉRGIO DE AGUIAR NOTARI
Reside em Campinas/SP
Tem 2 filhos:
1.1.1.1.1. Ramon de Carvalho Notari
1.1.1.1.2. Luiz Henrique Romeiro Notari

1.1.1.2. MARCELO DE AGUIAR NOTARI
*31/10/1974 em Recife/PE
Reside em Itabira /SP
Casou com Osana
Tem um filho:
1.1.1.2.1. Mateus

1.1.1.3.HELENE FILUSZTECK NOTARI


1.1.1.4. JOANA DUARTE FILUSZTECK NOTARI
Tem um filho:
1.1.1.4.1. Miguel * 13/05/2010

1.1.2. REGINA FILUSZTECK NOTARI
Reside em Recife/PE
Casou com Roberto
Tem 4 filhos:
1.1.2.1. Ricardo do Nascimento Notari
1.1.2.2. Julia do Nascimento Notari
1.1.2.3. Renata do Nascimento Notari
1.1.2.4. Pedro do Nascimento Notari

1.1.2.4. PEDRO DO NASCIMENTO NOTARI
Casou com Juliana 
Reside em Recife/PE

1.1.3. EDUARDO FILUSZTECK NOTARI
Tem dois filhos:
1.1.3.1. Maria Eduarda Teti Filuszteck Notari
1.1.3.2. Luiz Artur Teti Filuszteck Notari


1.2. JOSÉ FILUSZTECK
 + 18/08/1997 em Campo Grande/RJ
Casou com Maria Amélia Dornelles
+27/10/2007
 Tiveram 7 filhos:
1.2.1. José Dornelles Filuszteck
1.2.2. Rosalda Dornelles Filuszteck
1.2.3. Paulo Sérgio Dornelles Filuszteck
1.2.4. José Carlos Doenelles Filuszteck 
1.2.5. Luiz Claudio Dornelles Filuszteck 
1.2.6. Ana Paula Dornelles Filuszteck 
1.2.7. Rosane Dornelles Filuszteck 

1.2.1. JOSÉ ERNANI DORNELLES FILUSZTECK 
Casou com Sandra Natália da Silveira 
Filha de  Helen Falcão da Silveira
Neta de  Rosental
Tem 6 filhos:
1.2.1.1. Helen Maria da Silveira Filuszteck 
1.2.1.2. Sandra Helena da Silveira Filuszteck 
1.2.1.3. Djenane da Silveira Filuszteck 
1.2.1.4. Rosele da Silveira Filuszteck 
1.2.1.5. Wendel da Silveira Filuszteck 
1.2.1.6. Thaís da Silveira Filuszteck 

1.2.1.1. HELEN MARIA DA SILVEIRA FILUSZTECK 
Casou com Wallace de Oliveira Jordão
Tem um filho:
1.2.1.1.1. Enzo Filuszteck Jordão

1.2.1.2. SANDRA HELENA DA SILVEIRA FILUSZTECK
Tem um filho:
1.2.1.2.1. Lucas 

1.2.1.3. DJENANE HELENA DA SILVEIRA FILUSZTECK 
Casou com Márcio da Silva Ramos
Filho de Narciso Clemente Ramos e Maria Eunice da Silva
Tem 2 filhos:
1.2.1.3.1. Juan Pedro Filuszteck Ramos 
1.2.1.3.2. Amanda Filuszteck Ramos 

1.2.1.4. ROSELE DA SILVEIRA FILUSZTECK 
*08/03
Casou com Flávio
Tem 2 filhos:
1.2.1.4.1. Vitor Hugo
1.2.1.4.2. Nathalia

1.2.1.5. WENDEL DA SILVEIRA FILUSZTECK 
Casou com Viviane Almeida 
Tem 1 filho: 
1.2.1.5.1. João Pedro

1.2.1.6. THAIS DA SILVEIRA FILUSZTECK 


1.2.2. ROSALDA  DORNELLES FILUSZTECK


1.2.3. PAULO SÉRGIO DORNELLES FILUSZTECK 
Casou com Cristina
Tem 3 filhos:
1.2.3.1. MarcosPaulo Bastos Filuszteck 
1.2.3.2. Ryan Gaspar Fdornelles Filuszteck 
1.2.3.3. Letícia 


1.2.4. JOSÉ CARLOS DORNELLES FILUSZTECK


1.2.5. LUIZ CLAUDIO DORNELLS FILUSZTECK 
Casou com Sonia Maria Costa Bento
Tem 2 filhos:
1.2.5.1. Isaque Costa Bento Dornelles Filuszteck 
1.2.5.2. Jéssica Costa Bento Dornelles Filuszteck 

1.2.6. ANA PAULA DORNELLES FILUSZTECK 


1.2.7. ROSANE DORNELLES FILUSZTECK
  

DESCENDENTES DE FÉLIX BELA E ROSA



Filuszteck, Ana Paula Dornelles

Filuszteck, Djenane da Silveira
Filuszteck, Helen Maria da Silveira
Filuszteck, Helena Almeida
Filuszteck, Irene *1926, +2010
Filuszteck, Isaque Costa Bento Dornelles
Filuszteck, Jéssica Costa Bento Dornelles
Filuszteck, João Pedro Almeida
Filuszteck, José +1997
Filuszteck, José Carlos Dornelles
Filuszteck, José Ernani Dornelles
Filuszteck, Luiz Claudio Dornelles
Filuszteck, Marcos Paulo Bastos
Filuszteck, Paulo Spergio Dornelles
Filuszteck, Rosalda Dornelles
Filuszteck, Rosane Dornelles
Filuszteck, Rosele da Silveira
Filuszteck, Ryan Gaspar Dornelles
Filuszteck, Sandra Helena da Silveira
Filuszteck, Thaís da Silveira
Filuszteck, Wendel da Silveira
Jordão, Enzo Filuszteck
Notari, Eduardo Filuszteck
Notari, Helene Duarte Filuszteck
Notari, Henrique Filuszteck
Notari, Joana Duarte Filuszteck
Notari, Júlia do Nascimento
Notari, Luiz Artur Teti Filuszteck
Notari, Luiz Henrique Romeiro
Notari, Marcelo de Aguiar
Notari, Maria Eduarda Teti Filuzteck
Notari, Mateus
Notari, Miguel
Notari, Pedro do Nascimento
Notari, Ramom de Carvalho
Notari, Regina Filuszteck
Notari, Ricardo do Nascimento
Notari, Sérgio de Aguiar
Ramos, Amanda Filuszteck
Ramos, Juan Pedro Filuszteck
Santos, Lucas Filuszteck
Santos, Nathalia Filuszteck
Santos, Vitor Hugo Filuszteck

Se você faz parte desta família e seu nome não consta na lista, escreva-me para completar pesquisa.

FOTOS


Irene Filuszteck Notari
Familia Notari
Eduardo Notari e família
Irene, Rosele e Eduardo
Djenane Filuszteck e família
Wendel da Silveira Filuszteck e família
Wendel da Silveira Filuszteck e família
Wendel da Silveira Filuszteck e família
João Pedro e Helena, filhos de Wendel e Viviane 
Helena, filha de Wendel e Viviane


Nathalia e Vitor, filhos de Rosele da Silveira Filuszteck

04 janeiro 2016

Filho nº 2 - Olga Rosa e descendentes

2. -  OLGA ROSA FILUSZTECK

Nasceu em 14/07/1895 em São Leopoldo/ Rio Grande do Sul
Casou com RODOLFO KURA

Rudolf Kura ou Rodolfo Kura, após o decreto do governo Getúlio Vargas, 
quando o Brasil se alinhou com os países Aliados contra o Nazismo 
durante a 2ª Guerra Mundial, deixou de ser Rudolf Johann Josef Kura, 
passando a categoria de naturalizado, e a se chamar oficialmente de 
Rodolfo João José Kura, ou apenas Rodolfo Kura.
Tiveram 4 filhos: 
2.1 Marta, 
2.2. Hedwig, 
2.3. Anna 
2.4. Attílio Luiz

2.1 -  MARTA KURA
*17/06/1921
+21/07/2001 em Esteio/RS com 80 anos
Casou com Poty Viana 
Tiveram 2 filhas:
2.1.1. - Merilein Viana
2.1.2. Rejane Beatriz Viana

2.1.1. MERILEIN VIANA
Casou com Sérgio Jardini
Tiveram 3 filhos:
2.1.1.1. Márcio Viana Jardini
2.1.1.2. Mário Sérgio Viana Jardini
2.1.1.3. Marici Viana Jardini

2.1.1.1.MÁRCIO VIANA JARDINI
*29/12/1969
+ 06/10/2000 com 30 anos
Sepultado no Cemitério Jardim da Paz  em Porto Alegre/RS

2.1.1.2. MÁRIO SÉRGIO VIANA JARDINI
Casou com Daiane Oliveira 
Tem 1 filho: 
Lorenzo Jardini

2.1.1.3. MARICI VIANA JARDINI

2.1.2. REJANE BEATRIZ VIANA
Casou com Remi Nunes 
Tem 2 filhos;
2.1.2.1. Paulo César Viana Nunes
2.1.2.2. Lieder Viana Nunes


2.2 -  HEDWIG KURA 
Casou com Carlos Silva
Teve uma filha:
2.2.1 - Angela Maria Kura Silva

2.2.1. ANGELA MARIA KURA SILVA
Casou com José Vanderley Rodrigues 
Teve uma filha:
2.2.1.1 - Joanna Silva Bettanin

2.3 -  ANNA KURA 
Casou com Teodolindo Romeo Minuzzo
Tiveram 06 filhos: 
2.3.1.  David Kura Minuzzo
2.3.2.  Eduardo Kura Minuzzo 
2.3.3. Marcos Kura Minuzzo
2.3.4. Maurício Kura Minuzzo
2.3.5. Alexandre Kura Minuzzo
2.3.6. Flávio Kura Minuzzo

2.3.1 -   DAVID KURA MINUZZO
Casou com  Maria Inês Schutz 
Tiveram 3 filhos: 
2.3.1.1. Rodolfo Schutz Minuzzo 
2.3.1.2. Caetano Schutz Minuzzo 
2.3.1.3. Matilda Schutz Minuzzo

2.3.1.1 - RODOLFO SCHUTZ MINUZZO
Casou com Débora Provenzzi 
Tiveram 1 filho: 
2.3.1.1.1 - Lucca

2.3.1.2 -  CAETANO SCHUTZ MINUZZO
Casou com  Aline de Toni

2.3.1.3 -  MATILDA SCHUTZ MINUZZO
Casou com  Alex Sander Tavares Vieira

2.3.2 -  EDUARDO KURA MINUZZO
Casou com  Lilian da Silva 
Tiveram 3 filhos: 
2.3.2.1 - Driele  (gêmea) 
2.3.2.2 - Driane (gêmea) 
2.3.2.3 - Daniel

2.3.3 -  MARCOS KURA MINUZZO
Casou com  Solange de Souza  (falecida)
Tiveram 2 filhos: 
2.3.3.1 - Carolina 
2.3.3.2 -  Wesley

2.3.4 -  MAURÍCIO KURA MINUZZO
Casou 1ª vez com  Raimunda Amélia Barbosa 
Tiveram 1 filha: 
2.3.4.1 - Carla Simone Ferreira
Casou 2ª vez com Igor Daniel Gonçalves da Silva
Tiveram 1 filha: 
2.3.4.1.1 - Betina

 2.3.5 -  ALEXANDRE KURA MINUZZO
Casou com Elaide Silva 
Tiveram 1 filha:
2.3.5.1. Mariana

2.3.6 -  FLÁVIO KURA MINUZZO
Casou com  Rozeli Terezinha de Ávila 
Tiveram 2 filhos: 
2.3.6.1 - Alan 
2.3.6.2 - Luana


2.4 -  ATILIO KURA
Casou com Irma Gernhardt. 
Tiveram 4 filhos:
2.4.1 - Claudio
2.4.2 - Sílvio
2.4.3 -  Tânia Beatriz
2.4.4 -  Gerson




DESCENDENTES DE OLGA ROSA E RODOLFO

Bettanin, Joana Silva
Ferreira, Carla Simone
Ferro, Betina Ferreira
Jardini, Lorenzo
Jardini, Márcio  *1969, +2000
Jardini, Marici
Jardini, Mário Sérgio
Kura, Anna
Kura, Hedwig
Kura, Luiz
Kura, Marta *1921, +2001
Minuzzo, Alan de Ávila
Minuzzo, Alexandre Kura
Minuzzo, Caetano Schütz
Minuzzo, Carolina de Souza
Minuzzo, Daniel da Silva
Minuzzo, Davi Kura
Minuzzo, Driane da Silva
Minuzzo, Driele da Silva
Minuzzo, Eduardo Kura
Minuzzo, Flávio Kura
Minuzzo, Luana de Ávila
Minuzzo, Lucca Provenzzi
Minuzzo, Marcos Kura
Minuzzo, Maurício Kura
Minuzzo, Matilda Schütz
Minuzzo, Rodolfo Schütz
Minuzzo, Wesley de Souza
Nunes, Lieder Viana
Nunes, Paulo César Viana
Silva, Angela Maria Kura
Viana, Merilein
Viana, Rejani Beatriz

Se você faz parte desta família e seu nome não consta na lista, escreva-me para completar pesquisa.

************************************************************************************
 FOTOS
Hedwig Kura e filha Angela Maria

15 dezembro 2015

Filho nº 3 - Olinda Elsa e descendentes

3. OLINDA ELSA FILUSZTECK

Nasceu em 28/12/1896 em São Leopoldo/Rio Grande do Sul
Faleceu em 27/01/1990 em Estância Velha/Rio Grande do Sul
Casou com JOÃO ALFREDO JUNG,
* 22/01/1897 + 25/05/1944
Residiram em Estância Velha
Filho de Wilhelm Jung e Philippine Schneider
Neto de Jacob Jung e Anna Isabel Elisabeth Dietrich
Neto de Jacob Schneider e Maria Elisabeth Velten
Tiveram 2 filhas: 
3.1. Rita Renata 
3.2. Lody Lordes

3.1. - RITA RENATA JUNG
Nasceu em 02/07/1923 em Estância Velha
Faleceu em 20/09/1972 em Estância Velha
Casou com Oldemar Barth
Residiram em São Leopoldo e Estancia Velha  
Filho de:  Carlos Eduardo Barth e Juliana Azevedo Viana
Neto de: Johann Peter Heinrich Eduard Barth e Adelina Voges
Neto de aparício de Azevedo e Bonifácia Enedina 
Tiveram 1 filho
3.1.1. Ney Barth 

3.2 - LODY LORDES JUNG
Nasceu em 07/11/1925 em Estância Velha
Faleceu em 12/07/2000 em Taquara - 
Sepultada no Cem. Evang. Estância Velha
Casou com Benno Konrad * 02/03/1923 + 01/08/2013
Residiram em Estância Velha e Tramandaí/RS
Filho de Henrique Konrad Filho e Olga Schneider
Neto de: Henrique Konrad e Isabella Krug e 
Neto de : Wilhelm Schneider Sobrinho e Elisabeth Merg
Tiveram 2 filhas:  
3.2.1.Ingrid 
3.2.2. Siegrid

3.2.1. INGRID KONRAD
Casou com Carlos Gustavo Dietrich
Residiram em Estância Velha e Tramandaí/RS
Filho de Pedro Paulo Dietrich e Adely Ritter
Neto de Carlos Dietrich e Olga Schneider 
Neto de Gustav Ritter e Frieda Nienow
Tiveram 2 filhos: 
3.2.1.1. Thomas Gustavo Dietrich
3.2.1.2. Bianca Dietich

3.2.2. SIEGRID KOBRAD
Casou com Carlos Gerhardt Hartfelder
Filho de Gerardo Hartfelder e Hilda Mahler
Tiveram 3 filhos:
3.2.2.1. Sabine Hartfelder
3.2.2.2. Werner Hartfelder
3.2.2.3. Susan Hartfelder

3.2.2.1. SABINE HARTFELDER
Casou com Jorge Esteban Thomas
Filho de Guillermo Thomas e Norma Klein
Neto de Zoltan Thomas e Ângela
Neto de Jorge Marcelo Nicolas Argentino Klein e Maria Luiza Carosella
Tiveram 2 filhas:
3.2.2.1.1. Nicole Hartfelder Thomas
3.2.2.1.2. Melanie Hartfelder Thomas

3.2.2.2. WERNER HARTFELDER
Casou com Raquel de Oliveira Reis
Residem em Novo Hamburgo/RS
Filha de Albino Oliveira Reis e Norma Bayer
Tiveram 1 filho: 
3.2.2.2.1. Nicolas Hartfelder

3.2.2.3. SUSAN HARTFELDER
Teve 1 filho:
3.2.2.3.1. Martin Hartfelder



DESCENDENTES DE OLINDA ELSA 

Barth, Ney
Dietrich, Bianca
Dietrich, Thomas Gustavo
Hartfelder, Martin
Hartfelder, Nícolas
Hartfelder, Sabine
Hartfelder, Susan
Hartfelder, Werner
Jung, Lody Lordes *1925, +2000
Jung, Rita Renata *1923, +1970
Konrad, Ingrid
Konrad, Siegrid
Thomas, Melanie Hartfelder
Thomas, Nicole Hartfelder

Nota: Vejam neste link história dos imigrantes  Hartfelder, avós de Sabine, Werner e Susan Hartfelder. 
https://vimeo.com/37479276
FOTOS 


Olinda Elsa , esposo João Alfredo e filha Rita Renata
Olinda Elsa com sua irmã Olga Rosa
Olinda Elsa com sua irmã Gisella
 Lody, esposo Benno, neta Sabine e esposo Jorge
 Lody, Benno, Olinda Elsa e Thomas Gustavo
                                                Nicole, Siegrid, Ingrid, Bianca
Ingrid, Siegrid, Bianca, Nicole, Sabine e Melanie
Ingrid, esposo Carlos e filha Bianca
Siegrid e netos Nicole, Martin e Melanie
Sabine, esposo Jorge, filhas Nicole e Melanie e Bianca

13 maio 2013

Livros


ESCAPANDO DO "PARAÍSO" VERMELHO
de Erica Margita Neumann - e-mail: ericaneumann@yahoo.com.br
Uma Trajetória de Milhares de Quilometros, da Escravidão Comunista à Liberdade
284 páginas 
Editora Alternativa Cultural - e-mail: alternativacultural@terra.com.br 
Fone: 51 - 3029-4321

Este livro conta a trajetória de imigrantes alemães que inicialmente emigraram para a Rússia, depois fugiram do comunismo e vieram para o Brasil, se instalando inicialmente em Santa Catarina, na região de Itapiranga, próximo de Mondaí e Chapecó.
Alexander Mahler, tinha 4 anos, quando chegou com seus pais e irmãos. Ele é marido de Lia Paulina Filuszteck, filha de  Affonso Júlio Filuszteck

NOTA: história em vídeo : https://vimeo.com/37479276

24 março 2010

Fatos Pitorescos

Fatos contados pela filha Olinda Elsa.
*Quando Stephan e Rosália foram morar em Jaguari, junto foram as outras quatro famílias que imigraram junto com eles e eram seus amigos. Então todos, em mutirão construiram suas casas, de barro com telhado de palha. A casa de Stephan ficou por último e ele a construiu bem sózinho, pois os outros trataram de começar a plantação.

* Quando Stephan e seus amigos construíram suas casas, fazer telhado de palha era novidade para eles. Depois que estavam prontas, ao cair a primeira chuva, choveu dentro das casas, que as mulheres tiveram que abrir os guarda-chuvas. Então mais palha colocaram em cima dos telhados e mais água entrou nas casas. Só conseguiram ajeitar os telhados, quando pediram ajuda a um caboclo, que ensinou o jeito certo de colocar a palha, que nem precisava ser muita.

* Lá em Jaguari eles moravam bem no interior do município. Para fazer compras na "venda", eles tinham de andar meio dia a cavalo, para ir e mais meio dia para voltar. Eles sempre se revesavam, e cada mês ía outro homem fazer as compras para todos.

* Certa época na casa de Stephan apareceram muitos ratos, então eles resolveram adotar um gato. Então Stephan foi à cidade e pediu para o dono da venda. O homem disse que lhe dava um gato, mas ele precisava pagá-lo com um saco de milho debulhado. Stephan concordou porque precisava muito do gato.

* Stephan e Rosália moravam a uma boa distância das outras quatro famílias. Para chegar à casa do primeiro vizinho, tinham que atravessar um arroio e a ponte era um tronco caído de árvore. Rosália nunca passava sobre o tronco, com medo de cair, preferia passar por dentro da água, pois era bem raso. Quando chovia muito, este arroio enchia tanto, que parecia um rio com correnteza bem forte. Um dia, quando Stephan havia saído para fazer compras, deu um temporal muito forte e em poucos minutos o arroio encheu. Como Rosália ficou com medo de ficar sozinha, ela pegou seu filho no colo e correu para a casa do primeiro vizinho, passando sem olhar por sobre a ponte, que em tempo seco ela não tinha coragem de passar.

* Rosália falava o alemão, diferente das outras pessoas. Ela tinha um sotaque, devido a região de onde ela veio. Quem não a conhecia bem, às vezes não entendia bem o que ela dizia. Quando sua bisneta Ingrid, começou a falar, ela tinha o mesmo sotaque pois conviveu um tempo com ela.

* Quando Rosália morou com a filha Olinda em Estância Velha, esta estava passando dificuldades financeiras, por causa da enfermidade do marido. Então Rosália, para ajudar, enchia um cesto com verduras e legumes, colhidos na horta, e ía até o centro da vila para vender. Ela ía passando nas casas e gritando bem alto: "olha o rabanete, olha o chuchu, olha o temperinho, tudo bem fresquinho". Por causa de sua simpatia e sotaque engraçado, ela sempre conseguia vender tudo.

* * *

Fato contado pela neta Yoni Filuszteck

* Quando Stephan chegou ao Brasil, estava no Rio de Janeiro o maestro e compositor Carlos Gomes, (Compôs "O Guarani", viveu de 1836 a 1896) e este ouviu falar que dentre os novos imigrantes havia um excelente tocador de clarinete. Imediatamente ele foi até o alojamento para conhecer este clarinetista e se impressionou com sua aptidão, convidando-o para fazer parte da Orquestra Sinfônica do Rio de Janeiro. No entanto, Stephan não aceitou o convite, preferindo ir com seus amigos para o sul em busca das terras prometidas.

* * *


Fato contado pela neta Lia Paulina Filuszteck

Quando chegou ao Brasil, Rosália não conhecia pessoas da raça negra. Então, já no primeiro dia, quando ela e as companheiras foram passear, para conhecer as redondezas do alojamento onde ficaram, viram num arroio, umas senhoras lavando roupas e elas eram bem pretas. Então ela indagou para as companheiras, em alemão “Ai, porque que elas são pretas?!!” Uma das mulheres pretas, ouviu e sabendo falar alemão, respondeu para ela. “Quando a senhora estiver aqui no Brasil tanto tempo quanto eu, também vai ficar preta assim”. Então Rosália, muito espantada gritou e choramingou para suas companheiras: “Eu não quero ficar preta assim, eu não vou ficar aqui, vou pedir para o Stephan, para ir embora logo novamente”.

Fato contado pela neta Anna Kura Minuzzo

O tio dela, Walter, casado com Melitta, confeccionava os calçados para sua família e certa vez ao fazer sapatos para a filha Magda, os mesmos ficaram apertados. 
Na verdade, ficaram pequenos demais para os pés de Magda. Melitta então perguntou porque ele havia feito tão apertado, tinha se enganado? Ele por sua vez disse não, pois havia confeccionado os sapatos exatamente conforme havia anotado o número a última vez,  anos antes.
Melitta teve que explicar  que os pés de Magda também cresceram junto com ela, desde o último par  que ele havia confeccionado. 




Se você conhece mais fatos desta família, escreva para mim, que serão incluídos aqui.

****

História dos imigrantes

No ano de 1890, após o casamento de Stephan e Rosália, eles e mais quatro casais amigos, resolveram vir tentar a sorte no Brasil. Lá na Europa havia muita propaganda das boas terras que havia neste continente e as vantagens que eram oferecidas para quem viesse colonizá-las. Aqui receberiam terras, implementos agrícolas, animais e sementes. Como na Europa o trabalho estava escasso, devido a revoluções e guerras, a propaganda favorável ao Brasil, encheu estas famílias de esperança num futuro promissor.
Quando chegaram  no Rio de Janeiro, tados os os imigrantes foram albergados na "Hospedaria dos Imigrantes  da Ilha das Flores". Esta hospedaria era uma organização federal  que tinha por finalidade acolher e selecionar os imigrantes. Como no Rio de Janeiro havia uma epidemia de febre amarela, foram enviados logo para o inerior do estado para uma fazenda de café.
Ao desembarcarem no porto do Rio de Janeiro, Stephan viu quando desembarcaram sua bagagem, que consistia de um grande baú, cheio de ferramentas e enxoval necessário para o casal. Em seguida, ao querer retirá-lo, foi informado de que seu baú não estava entre as bagagens e não mais o recebeu. Assim ficaram só com a roupa do corpo e suas bolsas de mão.
Na fazenda de café, o proprietário, permitiu que eles ajuntassem e ficassem para si, os grãos de café que ficavam perdidos pelo chão. Assim cada família conseguiu ajuntar umas economias.
Depois de alguns dias, foram embarcados para o Rio Grande do Sul, onde foram assentados em terras de Jaguari. Lá permaneceram por quatro anos, pois tiveram que fugir quando veio a revolução. (Revolução Federalista, de 1892 a 1895, que teve um saldo de 10 mil mortos - Pesquisa em História e Civilização de Carlos Guilherme Mota e Adriana Lopez).
Em Jaguari conseguiram construir uma casinha, tinham plantações, tinham um bom cavalo, estavam progredindo. Tudo porém tiveram que deixar para trás e fugir da Revolução.
Fugiram no cavalo, Stephan, Rosália e Félix Bela, o primeiro filho, que nasceu lá. Precisaram passar no meio dos revolucionários. Mostraram seus documentos e como eram estrangeiros, não foram impedidos de fugir, mas foram muito debochados, por deixarem tudo para trás. Isto os deixou muito tristes.
Quando chegaram à estação férrea, só havia trem para Porto Alegre, no outro dia. Então o chefe da estação lhes deu pousada em sua casa, onde ficaram instalados na cozinha. Em agradecimento, e também na impossibilidade de levar o cavalo, o deixaram para este senhor. Assim chegaram a Porto Alegre, novamente com os mínimos pertences, só o que puderam levar nas mãos.
Em Porto Alegre procuram o Consulado, que os sustentou por alguns meses, até conseguirem se instalar e começar a trabalhar.
Foram morar em São Leopoldo, onde Stephan montou uma oficina, onde afiava facas, navalhas, tesouras, consertava máquinas e motores, e principalmente, armas, o que era sua especialidade, pois ele tinha curso de armeiro e já havia trabalhado em fábrica de armas na Europa.
Junto com os documentos dele há um diploma, recebido em 23/08/1890 em Genébra, Suiça.Também dois atestados de fábrica de armas, onde ele trabalhou na Europa: "Waffenfabrik Mauser" e "Schweizerische Industrie-Geselschaft".
Rosália era costureira de roupas e logo conseguiu muitas freguesas.
Moravam na Rua América, número 427, hoje Rua João Neves da Fontoura.
Stephan faleceu em 10/08/1930 em São Leopoldo, com 67 anos, repentinamente de ataque cardíaco.
Quando Stephan faleceu, Rosália ainda ficou morando alguns anos em São Leopoldo, com os filhos Bruno, João e Melitta. Depois ela foi morar em Estância Velha, com a filha Olinda que estava casada e o marido estava enfêrmo.
Rosália faleceu em São Leopoldo, onde viveu por último, com a filha Melitta.